homonim a la kanaya

kata mbah uti nya kanaya, biasa nya anak kecil kalo sakit itu pertanda mau tambah pinter. benarkah?

tapi kok ya pas.. setelah demam yang terakhir itu, kanaya jadi makin pinter ngomong. semakin banyak kata yang bisa dia ucapkan. dia sudah bisa menjawab pertanyaan dengan kata, ga cuma bahasa isyarat tunjuk sini sana. :p

masalah nya pengucapan nya yang masih belum sempurna membuat ada banyak kata yang terdengar mirip di telinga kami. jadilah kami yang mendengar suka tertukar-tukar mengartikan apa maksut kanaya.

contoh nya, kata jatuh, lagi, cantik, terimakasih, semua nya dalam bahasa kanaya menjadi: jaci (iya, memang agak jauh dari kata asli nya).

contoh lain lagi, kalo kanaya bilang 'pis', bisa jadi yang dia maksud itu pus (kucing), pipis, atau habis.

dan 'jijik' arti nya mungkin jijik, duduk, gigi, atau gigit.

selain kata-kata yang masih perlu decoding untuk tau maksud nya, ada juga kata-kata yang sudah bisa dia ucapkan dengan fasih seperti ayah (kata pertama kanaya), maem, mimik, bebek, iya, ndak (tidak), bubu (tidur), naik, udah, dan... kata yang sangat berarti buat saya: ibu! 

ya, kanaya sudah pinter memanggil dengan benar.

:)